Dublin - Óscar

Xa vai  máis de un mes e aquí seguimos, vivos, e dando que roer por Dublín. O tempo pasa voando, xa estou case na metade do período de tempo que vou estar aquí e parece que foi onte cando marchei...


Dublín como cidade cidade en si non e tan grande como aparenta, xa que o principal foco turístico de esta cidade atopase no centro, e nunha semana está máis que visto o que viría sendo a cidade de Dublín (D1, D2, D3 e D4), o resto da cidade e residencial, con algunha area comercial, pero moi distinta ao que é Dublín centro.

Como podemos ver nas imaxes, a maior parte do centro esta en obras, xa que están ampliando as liñas do Luas.

Ten moitos recovecos especias, que fai que vexas a maxia da cidade, un ambiente que parece sacada dunha película, eso si, prepara unhas boas zapatillas e ponte a andar, xa que visto dende un mapa, os distintos recunchos semellan estar preto uns dos outros, pero a realidade e que gastas máis sola da pensada.

Os sitios turísticos como Temple Bar, Grafton, O´Connell Street e os distintos parques e zonas verdes, están sempre ateigadas de xente, tanto turistas como lugareños, aparte de un montón de artistas que sorprenden a todo aquel que pase por alí, cando xa como a hora da pinta, a música inunda todos e cada un dos establecementos, nun ambiente que se podería describir da seguinte maneira.

A noite irlandesa como moito prolóngase ata ás 3:00 a.m., a esa hora non atopas ningún local aberto no que continuar coa tua noite de esmorga.

No tema de necesidades básica, si es un bo amago de cociñeiro e gústache experimentar coa espiña, a mellor opción e que vaias ao Tesco, Lidl ou Aldi e merques todo o necesario para un señor banquete, o prezo será mais ou menos o que estamos acostumados polos nosos lares. Comer de restaurante e unha opción bastante cara, xa que desembolsarías o dobre ou o triplo que en España por comer o mesmo.

Os horarios das comidas son un pouco peculiares, a cuestión e levantarse cedo e preparar unha comilona terrible (os meus compañeiros almorzaron polo con patacas o forno... ), a medio dia un te con unhas galletas, un anaco de tarta ou algo para matar a fame vamos... e a noite unha cea lixeira, como en España. Eu como bo galego que son, sigo os meus instintos de encher o bandullo sempre que podo, esas regras comigo non van....

Unha vez que xa levas un tempo na cidade e te sabes desenvolver, non tes problema ningún, sénteste cómodo, podes ir a onde queiras, tes mobilidade, coma se estiveses no teu fogar en Galiza. Aprendes a lanzarte a boca do lobo, a intentar expresarte, e acabalo logrando, consegues que te entendan, de botar unhas risas intentando dicir algunha parvada en inglés inventado e sénteste ben por formar parte de algo así.

Coñecendo a empresa

Estou en Porto compartindo piso con Cristian, o meu compañeiro de prácticas.
A habitación é un pouco cara pero é o máis achegado e barato que temos cerca do traballo.

Logotipo da Empresa

A empresa moi acolledora e entendémonos ben.

Temos un descanso de hora e media para comer e descansar, podemos xogar á PS3, o futbolín portugués, o pimpón e os dardos. Tamén vamos algúns luns despois do traballo xogar o fútbol nun polideportivo.

Área de traballo

Toda a producción.

Cristian rexistrando productos.

Arrival to London and first experiences

Hello there reader! This is Manuel writing and commenting and I am about to tell you a thing or two about my internship in London so far. Let's get started, shall we?

London is the biggest city of the entire European Union, a must see for every tourist alike, and one of the most culturally mixed cities that Mother Earth has ever conceived.

The London Eye photographed from a tourist's eyes

But for me London has always been much more than just an epicly large and rich location; I've always felt this strange attraction towards London and, even tho I don't know why or how, I always knew I would visit it some day.

But oh boy, never in my life would have I ever expected to have such an oportunity. It's crazy to think that just some weeks ago I was all laid down on my bed uncertain about my future, relaxed thinking about nothing but videogames, and that now not only am I on the city of my dreams, but also I was offered a job to stay there FOR MORE THAN A YEAR!

The really big London Shard in all it's magesty

Wow! This first month in London has been a huge rollercoaster of emotions, ranging from the highest excitement and enthusiasm to the deepest sadness and despair of leaving behind so much of my life in such a short span of time.

Our own private jet ;)

So I arrived at London on the 23rd of March -several days before I was supposed to (oh clueless me!)- accompanied by my parents and brother who is currently working on Germany, so we took advantage of me moving to London to meet and stay together for an entire week. 

We then found a somewhat affordable hotel near Paddington Station, at around a five minute walk to the most important amenities, such as the coach station or the underground, as well as a Sainsbury's and tons of restaurants.

The first thing I noticed was the severe lack of british restaurants. We were in a turistic area, mind you, but one would expect to find some british-exclusive meals aside from the typical and overrated Fish&Chips. Nevertheless, the variety in food was outstanding in every way; we tried italian food, japanese food, servian menus, mexican burritos, and there were even a bunch of spanish restaurants; it felt like a hub for every culture in one small spot.

One of the cheaper menus in London

This variety in food culture comes as a result of the astounding coexisting set of religions and races that are present along the streets at any given moment. It felt weird at first seeing black people as bus drivers, muslims as hotel owners and business rulers and japanese guys all over the place. It took me around two to three weeks to get used to it.

The Albert Memorial

The London Eye as if it was an ad of a car brand

The stunning Tower Bridge

During that first week with my family we would visit as many places as we could, have lunch, then keep going, have dinner and finally go to bed. It was a really busy time as I had to look for accomodation as well, I felt tired and frustrated as it became increasingly unlikely for me to find a place to live in time before we split up.

In the last day of the week I was feeling sick, not sick for a cold, but because I was uncertain about my future, alone in such a city, mentally confused, with no place sleep in. But like if it were a miracle of sorts, I noticed I received an email from Eloisa, one of the Vassit employees working in the human resources department -we miss you!-. In the email she suggested me to check out a students residency located just 6 minutes away both from Victoria Station and from the office, as some other employee had been living there for the previous two weeks.

The views from my room looking down the street with the Shard on the background

I couldn't be more thankful! That residency is called Holland House, it's in a privileged location and the prize is a joke! Just 150 pounds per week for a double room with breakfast and lunch included as well as a fully-fitted gym!

It was such a big relief, but It all would come to an end the day after, a day that I will always remember, because it represents the first time in my life that I was left alone in the wild without any kind of guidance or help. The following week felt as strange as I was lost. It seemed to last like forever as I was facing so many fears and trying to adapt to a brand new life.

And you know what? Now I don't want to look back! This is a life changer, an experience that made me open my eyes and see the world through wider lenses, and a new opportunity to grow as a person and let go old bindings that only held back my true potential.

For everyone considering doing internship, DON'T THINK TWICE! Do it and let life teach you how wonderful and enriching a trimester can be for you both professionally and personally ;)

Cheers to everyone reading this blog and happy living!

Paseo por Santa Apolonia

¡Hola buenos días!

En este día hemos visitado la zona de Santa Apolonia. Con un ex-alumno del Instituto llamado Romo.











La zona de Santa Apolonia es una zona turística, porque es una de la zona de entradas de los cruceros que entran en Lisboa.











Aparte de sus restaurantes a pie de río podemos encontrar también miradores donde tendremos una buena perspectiva

En lo alto de la zona de Santa Apolonia encontramos un Panteón.













Saludos y buen día.

Os meus primeiros passos em Lisboa

O início da minha estância em Lisboa foi bastante melhor do que esperava, apesar do pouco tempo que tive para tratar dos preparativos oportunos, que surgem de uma viagem. Tive um fim de semana para achar um alojamento (em princípio provisório) e organizar-me para procurar transporte e decidir o que iria levar.

Cheguei ao meu destino na segunda-feira, 27 de Março (depois de 10h de autocarro) e no dia seguinte já tinha que começar o estágio na Mapfre. A pensão em que me instalei não tinha muito luxo e situava-se numa zona muito turística e barulhenta. Mas tem tudo o que preciso, estando perto da estação do metro (importante para percorrer a cidade).

Quando cheguei, qual foi a minha surpresa ao ver que o proprietário falava galego perfeitamente. Depois disse-me que os seus pais eram de perto de Santiago, e isso fez com que eu ficasse mais tranquilo pois a partir dessa altura, poderia perguntar-lhe qualquer coisa sem ter dificuldades de entenderem o que pretendo dizer.

Com o passar dos dias, como não conseguia encontrar alojamento diferente, negociei com o proprietário da pensão e consegui que ele me fizesse um preço especial, estando lá desde que cheguei.

 

Durante a primeira semana deixei tudo orientado, o que era mais importante e que me preocupava: alojamento, telemóvel e cartão de transporte para metro, autocarro e comboio.

No meu primeiro dia na Mapfre, tenho que reconhecer que estava um pouco nervoso, mas tive a sorte de ter uns colegas muito bons que me receberam da melhor maneira possível. Todos os dias (de segunda a sexta), vou tomar com eles o pequeno-almoço e também o almoço, e estão sempre a perguntar como é que estão as coisas, e se precisar de ajuda, dão-me também conselhos para que a vida em Lisboa seja mais fácil.

Ainda não tive muito tempo para fazer turismo, mas pelo pouco que vi, Lisboa parece uma cidade muito bonita e com muitas coisas para visitar.

Cumprimentos e até pronto!

Primeros pasos

Lo primero que tengo que recomendaros es que busquéis vivienda con tiempo, sea desde Galicia o una vez aquí, para nada recomendable andarse con prisas. De hecho si tuviese que volver ahora mismo a Lisboa, sin dudarlo me buscaría una pensión para la primera semana y una vez aqui ya lo miraría con tiempo y paciencia. Los que vengáis en ediciones futuras para Teleperformance, que sepáis que la empresa nos facilita esta labor dejándonos unos dias libres incluso en caso de que no encontremos antes de empezar las prácticas. En general Lisboa no es caro pero si que es cierto que los precios están subiendo cada año, y además hay muchísimas viviendas muy viejas. Otro factor más para esta decisión es el hecho de que la propia Teleperformance cuenta con varias sedes con muchos km de distancia entre si y hasta que no habléis con ellos los primeros días, no van a daros un destino fijo, así que podríais estar buscando una vivienda en el lado opuesto a donde finalmente vais a trabajar con lo cual podríais pasaros unas 3 horas al día en transportes públicos lo cual... no mola demasiado.

El transporte público es fluido, pero eso si, lo ideal es poder estar al lado del metro dado que los autobuses a veces y según las zonas no funcionan demasiado bien. Nosotros lo que hicimos fué dirigirnos a la primera estación de metro y sacar un pase provisional de la "Viva Viagem".

Esta tarjeta es recargable y descuenta 1,40€ euros por cada trayecto (período de una hora = podemos cambiar de metro durante esa hora sin sobrecoste). Aunque lo ideal si os vai a mover mucho por Lisboa, ya sea porque vais a utilizar el transporte para ir al trabajo o porque queréis moveros por todos los barrios para descubrir los encantos ocultos de Lisboa, es haceros la tarjeta "Lisboa Viva".

Esta tarjeta la podéis solicitar cubriendo un impreso en las estaciones principales: Oriente o Entrecampos. Normalmente tiene un tiempo de demora pero si queréis, también ofrecen la opción de solicitarla para el día siguiente pagando una tasa de 12 euros. La gran ventaja de esta tarjeta es que tiene una cuota fija mensual con viajes ilimitados. Eso si, deberéis de tener en cuenta la corona en la cual queréis moveros. Las coronas son un sistema de semicírculos que marcan la distancia desde el centro de Lisboa. Para que se entienda fácil es como si con 30 euros al mes pudieseis coger todos los autobuses por Santiago de forma ilimitada sin pagar ni un céntimo más, ahora bien, igual queréis iros a Bertamiráns todos los días, con lo que vuestra cuota de viajes ilimitados por ser a una distancia mayor costará 40 euros en vez de 30.

Otro punto interesante es el de las compañías de teléfonos. En años venideros si Dios quiere, no vais a tener problema para hablar con Galicia gracias a los recientes cambios en el roaming. Pero si necesitáis hablar con números portugueses, por motivos laborales o los que sean, tienen unas tarifas increíbles incluso en móviles prepago. De hecho nosotros acabamos contratando una tarifa de 1000 minutos al mes, con mensajes ilimitados, 1 GB de datos para navegar y 5GB para ver Youtube o Spotify y además las Apps como Skype o WhatsApp no consumen datos de nuestra tarifa por un precio de 11 euros (11 euros por los 3 meses dado que solo pagabas el primero y te regalaban los siguientes 3) ;)

Estágio em Lisboa

Después de unas cuantas horas de viaje llegamos por fin a Lisboa cansados y sin vivienda aún, para colmo de males, además lloviendo a cantaros... nada que ver con lo que nos depararía finalmente nuestra aventura dado que en los siguientes dos meses y medio apenas vimos una sola gota de lluvia.
Los nervios en esos primeros dias fueron bastantes por si no conseguiamos una vivienda cerca del trabajo o de los transportes frecuentes, dudas sobre lo que nos ibamos a encontrar en la empresa y si nuestro nivel sería lo suficientemente bueno para agradar a nuestros tutores. Creo que esto es absolutamente normal cuando te plantas en otro pais de un dia para otro pero, mirándolo en retrospectiva, la verdad es que no debería de hacer que nadie se pierda esta magnífica experiencia porque vale la pena de verdad. Vais a aprender sobre informática, cierto, pero lo mejor de todo sin duda alguna es la experiencia de conocer otra cultura, hacer turismo, nuevos amigos e incluso valorar vuestras propias capacidades como personas independientes para desenvolverse en un entorno que dista mucho de estar en la zona habitual de confort que nos rodea en el dia a dia. Aún así a poco que uno se esfuerza, consiguen romperse todas las barreras que nos habíamos imaginado y en poco tiempo descubrireis la maravillosa empatía que tienen los portugueses con nosotros los gallegos, e incluso un sinfín de similitudes en caracter, tradiciones, etc. que harán las delicias de más de uno al sentirse como en casa durante este periodo.

Primeira semana en Covilhã

A nosa viaxe comeza o venres ó darnos as notas. Saímos despois de comer para Covilhã para buscar piso o sábado.
Chegamos a Covilhã á noite

 e aloxámonos nun hotel.

O día seguinte puxémonos en busca de piso e as 12 do mediodía xa encontramos un. Con dúas habitacións, salón con cheminea, 3 balcóns espazosos nos que tomar o sol, cunha praza de garaxe; e o mellor de todo; a 6 min andando do traballo. Mellor imposible.


O domingo fomos á neve que nos queda a 20 min.

O luns fómonos presentar á empresa, e explicáronos os métodos de traballo e en que consistía. Horarios e formas de traballo.

A vida por aquí está relativamente máis barata que en Galicia. Menos o combustible.

Os horarios por aquí son moi distintos, o día que chegamos eras sobre as 22:00 e xa non había onde cenar, as cociñas cerran sobre as 21:30, así que fomos o MC Donalds que cerra as 00:00.

As bebidas espirituosas son bastantes máis caras. Fomos contratar internet e temos 100mb por 20€ ó mes.

No fin de semana fomos de turismo a coñecer un pouco esta cidade.

Para o finde que ven imos para o Algarve...

Saúdos de Robert e Cristian desde Covilhã.