terça-feira, 3 de fevereiro de 2015

Empresa N Bota

Hola, hemos visualizado el trabajo sobre el anuncio de la empresa "N Bota" que nos llegó desde Faro. Repasando el trabajo hemos observado, a pesar de estar casi en su totalidad perfecto, algunos errores. A continuación los enumeramos.


Página 2: 

para más informaciones ----> para más información;


Página 3: 

es echo ----> está echo;
pisos naturales ----> superficies naturales;
crie su estilo ----> cree su estilo (esto no pudimos modificar porque se trata de una imagen);


Página 4:

parcerías ----> socios (el mismo problema que en la página anterior, no pudimos modificarlo);


Página 5:

concurrencia ----> competencia (otra imagen, no nos fue posible cambiarlo);


Página 7:

puntos flacos ----> puntos débiles (imagen);
valor en la bolsa ----> valor en bolsa;
exporten para los ----> exporten a los;


Mañana nos dispondremos mi compañero Daniel y yo a grabar la interpretación del anuncio. Un cordial saludo desde Santiago de Compostela.

Bajar la presentación original
Bajar la presentación modificada

Sem comentários:

Enviar um comentário