terça-feira, 21 de maio de 2019

Passeio pelo Porto

Óla!

Hoje quero partilhar com você o meu passeio pela baixa do Porto. O fim de semana visitei a Estação de São Bento e achei muito bonita. As pinturas nas paredes são incríveis, gostei muito vê-las pessoalmente.


À noite fui jantar em um restaurante chamado "Francesinhas da Baixa", onde experimentei a especialidade da casa e foi deliciosa. A sobremesa também foi muito boa, mas eu amei o Nestea de Manga e Ananás.




Também passei pelo "Hard Rock Cafe", o edificio e a combinação das luzes criam uma atmosfera muito especial. E isto é tudo por enquanto, cumprimentos para todos. Adeus!


sábado, 18 de maio de 2019

Erasmus+ Dublin - Firsts weeks

Hello, if you are interested in doing an internship with an Erasmus+ grant in Dublin you should read this post where I will talk about the experience of the first weeks and how it was.
The first place where you will probably stay is a hostel, meanwhile you will be searching the accommodation where you will live. The amount of time involved may be variable, but you should take your time to find a comfortable place to live as you are going to stay there for long.
It is hard to find accommodation in Dublin, you will have to search a lot and talk with many landlords before you get it. Take it with calm, you will find the correct one. The accommodations are normally very expensive so you should come prepared to spend a lot of money on it.

To find a hostel I recommend the link below:
   - https://www.hostelworld.com/hostels/Dublin

Useful links to find accommodation:
   - https://www.daft.ie/
   - https://www.rent.ie/
   - https://www.spotahome.com/

quinta-feira, 16 de maio de 2019

Visitando lugares coñecidos de O Porto

Estas últimas semanas estivemos visitando algúns dos lugares turísticos de O Porto.

Visitamos a estación de tren de São Bento, que destaca principalmente polas escenas históricas representadas nos azulexos das súas paredes.






























Tamén visitamos o mercado de Bolhão, que por mala sorte está en reforma. Fomos a ver o centro comercial que serve de lugar provisional e, entre todos os postos de comida, bebida e souvenirs, conseguimos atopar unha boa cervexa.


Tentamos ir á cafetería Café Majestic, coñecida por ser o lugar de encontro de moitos escritores e artistas, pero foi imposible xa que estaba cerrado debido a un mitin político do partido PCP-REV. Non todo é malo xa que vivimos cerca do mercado de Bom Sucesso.

My first weeks in Dublin

The first weeks I spent in Dublin have been great. There are a few points to know before coming here on Erasmus or for a long stay.

The first one is that Dublin is expensive. Renting a single bedroom is almost impossible for less than 700 euros. You have to be patient while looking for accommodation here as there are not a lot of good places, emails are not always answered and even if you get a response you have to compete with many other people interested in the same place. The best thing you can do is call every phone number you can find on rent.ie or daft.ie. You can also try your luck on other websites like Spotahome that search accommodations for you for a fee. It may be a good option if you don't want to be in a hostel for an undetermined amount of time and spend your time searching through dozens of ads or walking through Dublin every day. Moreover, you don't have to be here.

Second point. Where can you eat the first days if you don't have a kitchen? Forget about your (I'm sure) healthy lifestyle. Have you heard about Tesco? Tesco is our savior in our darkest hours here. It provides you the holy Meal Deal that gives you fuel to keep going one more day. It includes a sandwich, small beverage, and a candy bar or chips for less than 4 euros. It's not much but it saves your day sometimes.

Third point. I don't like too much to party but it is, like everything else, expensive. If you want to have a beer while a band is playing, then you can go to any pub in Temple Bar (tourist traps in the words of my bosses), but I'm sure  there are more places (check on my to-do list).

Fourth point. Try to speak English whenever you can and don't be ashamed of your level or pronunciation. At first maybe you won´t understand even when the shopkeeper asks you if you want the receipt, but you won´t make the same mistake again and you will learn something every day.

My last advice is that, whatever your expectations are, try to keep calm and enjoy the experience. You are in such a beautiful country not only to work in an office nine-to-five but also to have some unforgettable weeks.

What I have done these weeks? I´ve learnt how to implement an online payment API and how to deal with AWS, Gradle scripting, JSF-Primefaces-Hibernate… a lot of things. I try to go to the gym every day to relax and every weekend I also do a one-day trip to different places in Ireland. You can´t imagine how absolutely beautiful it is. No photo can do it justice.  


One of the Glendalough lakes


Long library, Dublin

Seguimento da FCT - Primavera de 2019


Na primavera de 2019 once alumnos do IES San Clemente disfrutan dunha beca Erasmus+ para realizar prácticas no estranxeiro.
Tres alumnos realizan estadías para recén titulados:
  • SMR: Alejandro Buján en Turín (Italia).
  • ASIR: Pablo Pérez e Natalia Soto, no Porto (Portugal).
O alumno Adrián Suárez realiza prácticas extracurriculares no Porto (Portugal)
Sete alumnos realizan a «Formación en Centros de Traballo» no estranxeiro:
  • SMR: Christian Trillo e Francisco Manuel Otero en Lisboa, Beatriz Ramírez e Jorge Blanco no Porto, todos eles en Portugal.
  • ASIR: Alejandro Viño, en Dublín (Irlanda).
  • DAM: Simón García e Pablo Domínguez, en Dublín (Irlanda).
Os titores mantemos contacto por correo electrónico co alumnado e realizamos entrevistas mediante Skype, Messenger, Hangouts ou teléfono, para coñecer con detalle as tarefas que están a desenvolver nas empresas e a súa vida fóra delas. Tamén para resolver dúbidas e axudalos cando o precisan, así como realizar o seguimento do proxecto do alumnado de ciclos superiores.








Os contidos das entrevistas están sendo transcritos ao TwinSpace do proxecto.

terça-feira, 14 de maio de 2019

Sábado de paseo por Lisboa




Hola a todos

El sábado por la mañana   fui a la catedral de Lisboa que me decepcionó bastante porque me esperaba que siendo tan importante fuera más impresionante  






Por la tarde estuve por el Parque de Eduardo VII que me encanto por lo grande y cuidado
que estaba, fue una agradable experiencia pasear por el.





Por último que estuve el el Jardín botánico Estufa Fría de Lisboa que desde fuera parece
pequeño pero cuando entras te das cuenta de lo grande que es. Tiene un montón de
plantas diferentes aun eche en falta que no hubiera tojos. Mi parte favorita es la de los
cactus de los que hay muchos tipos.












sexta-feira, 10 de maio de 2019

Balance

A miña estancia no Porto foi unha grande experiencia. Coñecín a moita xente de distintas culturas e aprendín a ser mais independente tanto persoal como profesionalmente. Sen dúbida repetiría esta viaxe.